葡萄牙语

葡萄牙语词汇 ：葡萄牙语成语

用葡萄牙语说中国成语，增加词汇量，祝您早日学成。

muita chança, pouca lambança     事倍功半

não ter azeite na lâmpada     奄奄一息

Uma mão lava a outra e ambas o rosto     官官相护

esta lebre está corrida    木已成舟

o rio passado, o Santo não lembrado     过河拆桥

ir buscar lenha para se queimar      自作自受

levar lenha para o mato      多此一举

não saber ler nem secrever     目不识丁

ver as orelhas ao lobo   九死一生

, devagar se vai ao longe     细水长流

estar numa maçada     走投无路

 ter macaquinhos no sótão      胡说八道

saber as linhas com que se cose      自知之明

malhar o ferro enquanto está quente     趁热打铁

 malhar em ferro frio      劳而无功